糸のラベルを理解する: 重量、繊維、ゲージ、染料ロット、およびケア記号
2 本の糸は棚の上では同じように見えても、針の上ではまったく異なる動作をすることがあります。かせに巻かれた紙バンドがそれらを分離します。糸ラベルはコンパクトな仕様シートです。繊維の含有量、糸の重量、ヤード、ゲージ、染色ロット、お手入れ方法が 1 つの小さなスペースに記載されています。購入する前に注意深くお読みください。そうすれば、プロジェクトが失敗する最も一般的な理由を回避できます。
このラベルが存在する理由は単純です。糸はさまざまな繊維から作られ、さまざまな方法で撚られ、さまざまなバッチで染色されます。ラベルがなければ、何を買うのか、どれくらい必要なのか、完成した製品をどのように洗うのかがわかりません。読み方を覚えてしまえば、ラベルはわかりにくい記号の集合ではなく、実用的なツールになります。
ほとんどの消費者用糸ラベルは、予測可能なレイアウトに従っています。シンボルは工場ごとに異なる場合がありますが、標準ラベルは 6 つの主要な領域をカバーしています。
| ラベルセクション | それがあなたに伝えること | なぜそれが重要なのか |
|---|---|---|
| 繊維含有量 | 使用される繊維とその割合 | ドレープ、暖かさ、耐久性、洗濯に対する糸の反応を設定します。 |
| 糸の重さ | 太さのカテゴリーまたは糸番手 | 糸がパターンゲージに適合するかどうかを判断します |
| ヤードと正味重量 | ボール1個あたりの長さと総重量 | 糸の量を比較し、プロジェクトの数量を計算できます |
| ゲージ | 10 cm または 4 インチあたりのステッチと列 | 針またはフックのサイズと予想される生地密度をガイドします |
| 染料ロット | 特定の色のバッチ番号 | 1 回の注文で色合いの不一致を防ぐのに役立ちます |
| ケアマーク | 洗濯、乾燥、アイロンがけ、ドライクリーニングの手順 | 完成品を不注意な取り扱いから保護します |
すべてのラベルにすべての情報が含まれているわけではありませんが、詳細を理解すればするほど、糸を比較し、代替品が機能するかどうかを判断することが容易になります。
繊維含有量は、ラベルで最初に確認されるものの 1 つです。一般的なラベルには、ウール 60%、シルク 40% などと記載されています。パーセンテージは、強度、光沢、手触り、コストのバランスを定義するため、重要です。 100% ウールの糸は、綿、シルク、または合成繊維を含む混紡糸とは異なる挙動をします。特定の衣類に使用する糸を選択する人にとって、繊維含有量は選択肢を絞り込む最も簡単な方法です。コミットする前にファイバーがどのように動作するかを比較したい場合は、 糸の種類、選択、用途に関する完全ガイド は有用な出発点です。
ブレンドラベルには通常、繊維がパーセンテージの降順にリストされています。私たちの ウール60% シルク40% 混紡糸 たとえば、ウールが主要な繊維であるため、ウールを最初に置きます。注文内容を読むと、糸にウールが豊富に含まれているか、それともほとんどが別の繊維であるかがわかります。
70Nm/2 60% ウール 40% シルク ブレンド糸サプライヤー、卸売会社 - Huafu Textil Huafu Textile は、中国の 70Nm/2 60% ウール 40% シルク ブレンド糸のサプライヤーおよび会社です。卸売 70Nm/2 60% ウール 40% シルク ブレンド糸をオンラインで販売しています。 製品を見る→ 糸の重さは太さを表します。消費者ラベルには、0 から 7 までの番号付き重量システムが表示されることが多く、0 が最も細かく、7 が最も大きいことになります。 Craft Yarn Council などの組織によって推進されているこのシステムは便利な省略表現ですが、正確な測定ではありません。正確な作業については、糸番手を確認してください。メートル法では、48Nm/2 と書かれたラベルは、48 番手の糸を 2 層撚り合わせたものであることを意味します。数字が大きくなるほど糸が細くなります。
パターンが体重カテゴリに一致するように指示する場合、開始点を見つけるにはそのカテゴリで十分です。工場から直接購入する場合、一般的な説明よりもカウントの方が信頼性が高くなります。標準的なウールベースの明確な例として、 48Nm/2 純毛糸 定義されたカウントと再現可能な生地密度が得られます。
48Nm/2 ピュアウール糸サプライヤー、卸売会社 - Huafu Textile Co., Ltd. Huafu Textile は、中国の 48Nm/2 ピュアウール糸のサプライヤーおよび会社です。オンラインで 48Nm/2 ピュアウール糸を卸売し、48Nm/2 ピュアウール糸をオンラインで販売しています。 製品を見る→ ヤーデージとは、正確に獲得できる糸の量です。ラベルには長さがヤードとメートルで、正味重量がグラムとオンスで記載されています。 2 本の糸のボール重量が同じで長さが異なる場合、1 グラムあたりのメートル数が多い方が細く、または軽くなります。プロジェクトのために購入するボールの数を計算するときは、グラムではなくヤードを比較してください。ボールあたりのヤードが少なく、より重い糸を代用する場合は、パターンが示すよりも多くのボールを購入する必要がある場合があります。
ゲージはラベルが推奨するステッチ張力です。 10 cm x 10 cm に 23 ステッチ、30 列のマークが付いた見本正方形が表示されるかもしれません。通常、ラベルには針やフックのサイズも推奨されています。これは、メーカーが糸をどのように編んだり、かぎ針編みしたりすることを期待しているかを示します。保証ではなく出発点として扱ってください。糸や技法を変えると、張力、ステッチパターン、生地のドレープがすべて変わります。
色の名前は詩的なものですが、染料のロット番号は専門的なものです。ロット番号は染色のロットを識別するもので、同じ色名でもロットが異なると微妙に異なる場合があります。ボールを 4 つ購入し、そのうちの 3 つがたくさん共有すると、4 つ目のボールが日光の下で目立つことがあります。購入前にすべてのラベルを確認してください。大量の製造オーダーの場合は、完成品の一貫性を保つために、出荷全体が 1 つのロットに属するかどうかをサプライヤーに問い合わせてください。
ケアのシンボルは無視されやすく、後悔すると高くつきます。 1 つのシンボルは洗濯機での洗濯を対象とし、別のシンボルは漂白を対象とし、もう 1 つはタンブル乾燥、アイロン、ドライクリーニングを対象としています。正確な意味は地域によって若干異なる場合がありますが、ほとんどのラベルは共通の国際慣例に従っています。よくわからない場合は、完成品を洗う前に小さな見本を洗ってください。私たちの 毛糸のお手入れガイド 最も一般的な記号について詳しく説明します。
一部のラベルには、糸の処理方法を変更する特別な仕上げが記載されています。たとえば、バソラン加工仕上げを記載したラベルは、お手入れが簡単になるように加工されたウールであることを示します。 バソラン加工された高級ウール糸 より柔らかく、扱いやすい仕上がりのウールが必要な場合に実用的な選択肢です。
48Nm/2 バソラン処理高級毛糸サプライヤー、卸売会社 - Huafu Te Huafu Textile は、中国の 48Nm/2 バソラン処理プレミアム ウール ヤーンのサプライヤーおよび会社です。48Nm/2 バソラン処理プレミアム ウール糸の卸売業を行っています。 製品を見る→ 置換は、完成品に影響を与えるプロパティが一致する場合に機能します。ラベルは、いくつかの明確な手順で 2 つの糸を比較するのに十分な情報を提供します。
これらの手順に従うことで、元の糸の正確なコピーが保証されるわけではありませんが、店頭では問題なく見えても、衣服内での動作が良くない代替糸を選択するリスクは軽減されます。パターンから正確なゲージが得られる場合でも、スウォッチを編むことが最終テストとなります。
ラベルは必然的に短くなります。糸の完全な特徴や、完成品に重要な製造の詳細をすべて説明することはできません。
ラベルにはウール 100% と表示されていますが、その糸が首に優しいか、しっかりしたバッグに適した硬さか、繊細なショールに適しているかはわかりません。繊維はさまざまな紡績と仕上げのルートを通過します。手触りは撚りのレベル、繊維の長さ、処理によって決まりますが、どれも単純な記号で表すことはできません。
ラベルには、収縮率、毛玉の傾向、色堅牢度、強度についてほとんど記載されていません。これらの事実は、消費者のバンドに印刷されているのではなく、実験室で測定されています。これが、信頼できるサプライヤーがカスタム糸のテストデータを提供する理由です。滑らかなラベルは便利ですが、品質の証明にはなりません。
単一のプロジェクトの場合は、1 つの染料ロットで十分です。実稼働では、多くのコーンにわたってカウント、ツイスト、シェードの一貫性が必要です。これが、バイヤーが毛糸メーカーと直接取引する理由の 1 つです。当社の紡績工場では、生産全体を通じて糸番手が管理され、サンプルは当社独自の実験室でテストされます。そのコントロールのレベルは、レーベルが示すことができるレベルを超えています。
ラベルは最初の情報源であり、最後の情報源ではありません。計算する前、購入する前、洗濯する前にお読みください。必要な情報が見つからない場合は、サプライヤーにお問い合わせください。糸メーカーはその質問を期待しています。
中国浙江省桐郷市土田鎮工業団地蓬飛路189号
